Обсерватория НАСА Swift возобновила научные наблюдения

Обсерватория НАСА имени Нила Герелса Swift возобновила работу двух из трёх научных приборов после сокращения масштабов коммерческой миссии, которая должна была вывести обсерваторию на более высокую орбитальную высоту. В настоящее время эта миссия демонстрирует технологии сближения и стыковки для обслуживания аппаратов в космосе.

В среду, 26 августа, команда «Swift» включила ультрафиолетовый/оптический и рентгеновский телескопы миссии. Их отключали в феврале, чтобы свести к минимуму аэродинамическое сопротивление и продлить время нахождения спутника на орбите для поддержки работ по повышению орбиты.

Использование третьего прибора — телескопа Burst Alert — было приостановлено в апреле с целью снижения энергопотребления, чтобы солнечные панели Swift можно было расположить таким образом, чтобы ещё больше уменьшить аэродинамическое сопротивление. Команда работает над тем, чтобы в ближайшие несколько недель возобновить сбор данных с помощью этого прибора.