С++: Пиши, сокращай, оптимизируй

Попалась функция на языке С++. На её примере прям просится показать, что, делая рефакторинг, можно не только эстетично сократить код, но и оптимизировать его. Давайте разомнём мозги, они нам ещё пригодятся, несмотря на эпоху вайб-кодинга. Кто-то ведь должен понимать, как делать надо, а как не надо.